VOLXOMMER Theaterfestival Saalfelden Leogang

1)    „Der Elefantenmensch“
Nach Bernard Pomerance
Circuszelt Leogang

31.7., 1./8./15. August 2020, jeweils 20 Uhr

Inhalt:
Im Jahr 1884 entdeckt der Arzt Dr. Frederick Treves auf einem Londoner Jahrmarkt den grotesk entstellten John Merrick, dem ein grausames Schicksal den Beinamen „der Elefantenmensch“ verliehen hat. Teils aus Mitleid, teils aus wissenschaftlicher Neugier nimmt Treves den unheilbar Kranken in seiner Klinik auf. Aber damit wechselt Merrick lediglich die Bühne: Statt in den Schaubuden der Jahrmärkte spielt sich sein Leben fortan im grellen Licht der Öffentlichkeit ab. Aber hinter der vermeintlich mitfühlenden Aufmerksamkeit für ihn verbirgt sich letztlich bloß die gleiche Sensationslust, die Merrick einst auf dem Jahrmarkt erdulden musste.
 
„Der Elefantenmensch“ ist die Geschichte eines Außenseiters, durch dessen Augen wir in einen Spiegel schauen, in dem wir letztlich uns selbst erkennen.
 
Joseph Carey Merrick (1862-1890) ging als der „Elefantenmensch“ in die Annalen des viktorianischen Zeitalters ein. „Freaks“ wie Merrick zählten auf den Jahrmärkten des Königreiches zu den beliebtesten Attraktionen einer sensationsgierigen Gesellschaft, die im Ekel vor dem Anderen ihr Idealbild von Schönheit und Harmonie suchte - und noch immer sucht.

Seit mehr als 20 Jahren balancieren wir beim Versuch Menschen mit unterschiedlichsten Beeinträchtigungen in professionelle Theaterarbeit einzubinden auf dem schmalen Grat zwischen Inklusion und dem „Zur Schau Stellen“ der Beteiligten zur Befriedigung von purem Voyeurismus der ZuschauerInnen. Kaum ein anderer Theaterstoff thematisiert diese Gratwanderung so deutlich wie „Der Elefantenmensch“ von Bernard Pomerance. Selbstkritisch und ohne Sicherung lassen wir uns auf diesen Seiltanz ein. Freakshow inklusive.
 
Mit: Anna Adensamer, Salim Chreiki, Gerard Es, Kunigunde Eschbacher, Gerhard Fagerer, Reinhold Gerl, Florian Heis, Kristin Henkel, Josef Kocher, Anna Loch, Alexander Lughofer, Pamina Milewska, Vinko Najdek
Live-Musik: Ripoff Raskolnikov
Kostüm: Viktoria Semperboni
Bühne: Alois Ellmauer
Choreografie: Anna Adensamer
Inszenierung: Reinhold Tritscher

Rechtsvertretung: LITAG Theaterverlag München

 

2)    „Ikarus“ - Der Traum vom Fliegen und Abstürzen ... und vom Aufgefangen werden
Circuszelt Leogang

2./15. August 2020, jeweils 17 Uhr
Familienstück aus dem Jahr 2019 für alle von 5-99 Jahre

Inhalt:
Eine Geschichte von Vater und Sohn, von Irrwegen und Zusammenfinden, von Ausweglosigkeit und Befreiung, von Übermut und „auf die Nase fallen“, der Traum vom Fliegen und Abstürzen… und Aufgefangen werden.

Die Geschichte von Daedalus und Ikarus wird mit viel Akrobatik und dem famosen Musiker Robert Kainar spielerisch auf die Bühne gebracht.

Schauspiel und Akrobatik: Pamina Milewska, Stefan Ried
Live-Musik: Robert Kainar
Akrobatiktraining und Choreografie: Ulfried Kirschhofer
Kostüme: Lili Brit Pfeiffer
Bühne: Alois Ellmauer
Inszenierung: Reinhold Tritscher

 

3)    „Fettes Schwein“ von Neil LaBute
Kunsthaus Nexus Saalfelden

6./7./13./14. August 2020, jeweils 20 Uhr

Inhalt: 
Helen ist beinahe Toms Traumfrau: intelligent, schlagfertig, charmant – aber sehr dick. Seinen Kollegen stellt er sie daher lieber nicht vor. Mit gutem Grund, denn kaum kriegt sein Freund Carter ein Bild von Helen zu Gesicht, schickt er es per Rundmail an die ganze Firma weiter. Und Toms Exfreundin Jenny wird hysterisch, als sie erfährt, dass Tom mit diesem „fetten Schwein“ ausgeht. 
Nicht Helens Gewicht ist das Problem – sie ist mit ihrer Körperfülle längst im Reinen. Tom hingegen lässt sich von Konformitätszwang und sozialer Kontrolle immer mehr verunsichern. 

Die scharfsinnige Analyse einer Gesellschaft, in der auch die Liebe den Regeln der Verwertbarkeit unterworfen ist und die Partnerwahl sich auf den eigenen Marktwert auswirkt. 

Schauspiel: Bina Blumencron, Kristin Henkel, Wolfgang Kandler, Alexander Lughofer
Kostüme: Lili Brit Pfeiffer
Bühne: Hannes Öhlböck
Inszenierung: Ben Pascal
Aufführungsrechte: Rowohlt Theater Verlag

 

4)    „Schnalzen“ – Gastspiel des kollektiv kollinski
Circuszelt Leogang
9. August 2020, 20 Uhr

Inhalt:

Sein Leben lang hart gearbeitet, findet ein Bauer ‚was Fremdes‘ auf seinem Feld: „Was ist es denn? Was macht es denn? Putz' ma des weg, sagt der eine, klaub' ma des auf, sagt der andere, aber einigreifen tua i ned!“

Schnalzen ist archaisch, Schnalzen geht durch Mark und Bein, Schnalzen ist Überschall. SCHNALZEN ist eine performative Parabel über den Mythos des Unbekannten. Das kollektiv KOLLINSKI führt (Puppen-)Spiel, (Volks-)Kultur, (Live-)Schnalzen und (elektronische) Musik zusammen und konstruiert gemeinsam mit der Schnalzergruppe von Maria Alm ‚das Fremde‘.

Regie und Stückentwicklung: Simon Windisch
Idee, Performance und Stückentwicklung: Susanne Lipinski
Puppenbau, Puppenspiel und Stückentwicklung: Bethi Nock
Musik (Live und Komposition): Gudrun Plaichinger
Schnalzen, stampfen und musizieren: Lukas Schnaitl und Martin Hofer (Schnalzergruppe Maria Alm unter der Leitung von Alois Gruber)
Puppencoach: Manuela Linshalm

SCHNALZEN ist als Koveranstaltung mit der ARGEkultur entstanden und wurde aus Mitteln von Stadt, Land (Salzburg) und Bund mitfinanziert.

„SCHNALZEN speist sich aus Gegensätzen. Hier bleibt kein Stein auf dem anderen. Heimat und Fremde werden mit Volkskultur und Zeitgenössischem, mit Puppenspiel und Schnalzerklängen dekonstruiert. So in seine Einzelteile zerlegt, obliegt es jedem Betrachter, ein neues Bild vom Fremden zu kreieren. Tatsächlich scheint die Zeit günstig. Wenn nicht nach so einem Abend, wann dann?“ (Veronika Zangl, Kulturblog „what i saw from the cheap seats“)

 

 

5) Inklusive Workshopwoche für Kinder, Wachsende und Erwachsene
10.-14. August 2020, jeweils 9-16 Uhr

 
Im Rahmen des VOLXOMMER Festivals findet auch heuer wieder eine inklusive Workshopwoche für Kinder, Wachsende und Erwachsene statt.

Von 10.-14. August erwartet die TeilnehmerInnen unter dem Titel „Palast der Wunder“ ein vielfältiges Workshopangebot aus den Bereichen Schauspiel, Musik, Fotografie, Videokunst, LandArt, Bildende Kunst, Akrobatik, Tanz und eine Druckwerkstatt.

Die Workshops beginnen jeweils um 9 Uhr und sind inklusive Mittagessen und Betreuung bis 16 Uhr buchbar. Möglich ist auch, nur die Vormittags- und/oder Nachmittagsworkshops zu buchen. Die TeilnehmerInnenzahl ist pro Workshop auf maximal 12 Personen begrenzt. 

Aufgrund der Covid-19-Bestimmungen finden die Workshops dezentral in Saalfelden, Lofer, Leogang und Maishofen statt. Die Ergebnisse werden in kleinerem Rahmen in den jeweiligen Orten abschließend präsentiert. 

Den genauen Workshopplan mit Ortsangaben finden sie ab 1. Juli auf www.theater-ecce.com. Anmeldungen sind ab sofort möglich unter patricia.smolean@theater-ecce.com. 

Das Projekt „WÜDWUX“, gefördert von der LEADER Region Salaachtal hat sich zum Ziel gesetzt, künstlerische Beschäftigung möglichst niederschwellig für alle Gesellschaftsgruppen zugänglich zu machen. Die Workshops sind für Menschen mit und ohne Beeinträchtigung gleichermaßen geeignet und werden von Ensemblemitgliedern des Theater ecce geleitet. Vorkenntnisse sind keine erforderlich. Selbstverständlich kümmern wir uns um die sorgfältige Einhaltung aller notwendigen Sicherheitsmaßnahmen. 

 

Wir bedanken uns bei unseren Fördergebern, Partnern und Sponsoren für die Unterstützung!

Fördergeber: Stadt Salzburg, Land Salzburg, bka Kunst, Stadtgemeinde Saalfelden, Leader Region Saalachtal

Sponsoren: Salzburger Sparkasse, Trumer Privatbrauerei, Leoganger Bergbahnen, Kulturverein Freiraum

Partner: Saalfelden Leogang Touristik GmbH, Kulturverein Freiraum Leogang, Museum Schloss Ritzen Saalfelden, Gemeinde Leogang, Kunsthaus Nexus Saalfelden, Lebenshilfe Salzburg, Laube sozialpsychiatrische Aktivitäten GmbH, SZENE Salzburg, ARGEkultur Salzburg, OVAL – Die Bühne im EUROPARK, Hunger auf Kunst und Kultur

 

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!
Stand 9.6.2020