For the first time, the Theater ecce together with the Kulturverein Freiraum Leogang invites you to its circus tent for the theater autumn. After great success in Salzburg and at the Salzkammergut, the wonderful story of “Alaaddin” can finally be experienced in the Saalfelden Leogang region. We are looking forward to many audiences young and old in this “old story, retold with a diverse ensemble and wonderfully simple theatrical effects. ” – Nicole Brunner, ORF Salzburg today
ALAADDIN UND DIE WUNDERLAMPE
अलाडि न र चमत्कारी बत्ती
ALADİN VE MUCİZE LAMBASI
ALADIN OU LA LAMPE MERVEILLEUSE
By Antoine Galland
Dramatisation by Annette Raffalt
Including family play, drama and live music for everyone from 6 years old in the theatre tent Leogang from 20th to 28th October
Does everything change when you have a miracle lamp? Are three wishes enough? Alaaddin and Princess Djamila are unhappy where they are. One is a poor impostor from the street, the other trapped in the palace, locked in obligations and traditions. Both are eager to break out. A great adventure begins around a power-obsessed magician, an overworked sultan and, of course, a miracle-lamp spirit. Djamila and Alaaddin soon find out that they will fulfill their greatest wishes only by themselves. But now three wishes remain open...
“The most famous story in 1001 Night is not from the Middle East, but from the pen of the French translator Antoine Galland, so we retell the story as a shared play and memory.” Annette Raffalt
The story, which was not originally included in the collection of Tales of a Thousand Nights, is said to have originated in Aleppo, Syria. We want to retell the story that seems problematic to us, especially from the Disney film, with a diverse ensemble as a story of emancipation and empowerment.
Playing: Salim Chreiki, Gerard Es, Kristin Henkel, Jurek Milewski, Marko Vlatkovic, Marena Weller, Reinhold Gerl, Stefan Pichler, Karin Gassner, Sabrina Janotta, Sabrina Datl, Philipp Kieninger, Waltraud Grasfurtner
Live music: Nane Frequenzll
Stage: Alois Ellmauer
Costumes: Lili Brit Pfeiffer
Director: Reinhold Tritscher
Event technology: David Enhuber, Hannes Peithner-Lichtenfels
Performance rights: S. Fischer, Theater und Medien, Frankfurt am Main
A production of the theatre etce
Timeline:
Theatre tent Leogang
Fri Oct 20, 2022, 5:00 p.m.
Sat Oct 21, 2022, 5:00 p.m.
Mon Oct 23, 2022, 10 a.m.
Tue, Oct. 24, 2022, 10 a.m.
Wed., Oct. 25, 2022, 5 p.m.
Thu Oct 26, 2022, 5:00 PM
Fri Oct 27, 2022, 5 p.m.
Sat Oct 28, 2022, 5 p.m.
